Smoke and Mirrors

Posted on Updated on

The city has announced its Sustainable development plan. The press release talks about green this and green that. Someone will have to explain to me how destroying forests, wetlands, and fields is green.

COMMUNIQUÉ

FCM’s Green Municipal FundTM supports an Integrated Community Sustainability Plan for the Town of Sainte-Anne-de-Bellevue

October 12, 2012, Sainte-Anne-de-Bellevue, QC – Karen Leibovici, president of the Federation of Canadian Municipalities (FCM) and councillor for the City of Edmonton, Alberta, and the Honourable Joe Oliver, Minister of Natural Resources, today announced a Green Municipal FundTM (GMF) grant for the Town of Sainte-Anne-de-Bellevue. The town will put the $78,401in funding toward the development of an Integrated Community Sustainability Plan (ICSP) using The Natural Step framework. This approach is based on community involvement and engagement, and works to implement the concept of sustainability into a community’s social fabric.

“FCM’s Green Municipal Fund offers a range of resources and services that specifically address the sustainable community development needs of municipal governments,” said Leibovici. “The financing and knowledge provided by the Fund supports the development of communities that are more environmentally, socially and economically sustainable.”

The ICSP encompasses all of the town’s sustainable development objectives for the next eight years in the priority areas of water, energy, waste management, transportation, the economy, green spaces and community well-being.

The community was consulted at every step of the process, which was led by a sustainable development committee. The committee was made up of engaged citizens, council members and municipal staff, as well as representatives from local businesses and institutions such as McGill University, John Abbott College and St. Anne’s Hospital.

“It gives us great pride to officially present our very first sustainable development plan to the whole community,” said Francis Deroo, mayor of Sainte-Anne-de-Bellevue. “I hope that this will encourage as many stakeholders as possible to become involved in our community, and help us ensure a bright future for our citizens.”

The Government of Canada endowed the Federation of Canadian Municipalities (FCM) with $550 million to establish the Green Municipal Fund. The Fund supports partnerships and leveraging of both public and private-sector funding to reach higher standards of air, water and soil quality, and climate protection. FCM has been the national voice of municipal governments since 1901. It fosters the development of sustainable communities to improve quality of life by promoting strong, effective, and accountable municipal government.

source: Sainte Anne de Bellevue Site

COMMUNIQUÉ

Appui financier du Fonds municipal vert de la FCM à la Ville de Sainte-Anne-de-Bellevue pour son Plan de durabilité communautaire intégré.

Le 12 octobre 2012, Sainte-Anne-de-Bellevue, QC – Karen Leibovici, présidente de la Fédération canadienne des municipalités (FCM) et conseillère à la Ville d’Edmonton, en Alberta, et l’honorable Joe Oliver, ministre des Ressources naturelles du Canada, ont annoncé aujourd’hui que le Fonds municipal vertMC (FMV) avait octroyé une subvention de 78 401 $ à la Ville de Sainte-Anne-de-Bellevue pour qu’elle élabore un Plan de durabilité communautaire intégré (PDCI), selon l’approche « Natural Step ». Cette démarche repose principalement sur l’implication et l’engagement communautaire envers la mise en œuvre du concept de durabilité à l’intérieur du tissu social de la Ville.

« Le Fonds municipal vert de la FCM offre tout un éventail de ressources et de services conçus expressément pour répondre aux besoins des gouvernements municipaux en matière de développement durable, a dit Mme Leibovici. Le financement et le savoir-faire assurés par le Fonds permettent de soutenir le développement de collectivités plus durables sur le plan environnemental, social et économique. »

Le Plan de durabilité communautaire intégré comprend tous les objectifs de développement durable que la Ville vise à atteindre d’ici huit ans dans les secteurs de l’eau, de l’énergie, des matières résiduelles, des transports, de l’économie, des espaces verts et du bien-être communautaire.

La collectivité a été consultée tout au long de la démarche pilotée par un comité de développement durable composé de citoyens engagés, de membres du conseil et du personnel de la Ville, ainsi que de représentants d’entreprises et d’organismes locaux, dont l’Université McGill, le Cégep John Abbott et l’Hôpital Sainte-Anne.

« C’est avec fierté que nous dévoilons officiellement notre tout premier plan de développement durable à l’ensemble de la communauté, déclare le maire de Sainte-Anne-de-Bellevue, M. Francis Deroo. J’espère qu’il incitera un maximum d’intervenants à venir s’impliquer dans notre communauté de manière à nous aider à assurer un avenir brillant pour tous nos concitoyens. »

Le gouvernement du Canada a doté la Fédération canadienne des municipalités (FCM) de 550 millions de dollars afin d’établir le Fonds municipal vertMC. Le Fonds appuie les partenariats et sert de levier aux projets financés par les secteurs public et privé afin d’atteindre des normes supérieures de qualité de l’air, de l’eau, du sol et de protection du climat.

La FCM est la voix nationale des gouvernements municipaux depuis 1901. Elle encourage l’aménagement de collectivités durables pour l’amélioration de la qualité de vie, en favorisant des gouvernements municipaux forts, efficaces et responsables.